
Lektorat / Korrektorat
" Schreiben ist menschlich, Lektorieren ist göttlich."
(Stephen King, Das Leben und das Schreiben, Heyne Verlag, S.9)
Ich arbeite schnell und praxisorientiert. Und liefere Ergebnisse, die Sie direkt nutzen können, ohne neue Baustellen zu schaffen. Wenn es sein muss, auch bis gestern.
Ich mache Texte schön
„Kleider machen Leute“ – und das gilt im übertragenen Sinn auch für Texte. Denn auch hier muss die Verpackung stimmen. Der erste Eindruck entscheidet, eine zweite Chance gibt es nicht: Gerade im Internet ist die nächste Webseite nur einen Mausklick entfernt. Denken Sie immer daran: Ein stilsicherer, fehlerfreier Text ist Ihre Visitenkarte. Ich kümmere mich darum, dass Ihre Eindruck macht.
Korrigieren und optimieren
Komplizierte Schachtelsätze, unklare Formulierungen, Wortwiederholungen oder nachlässige Zeichensetzung – das kann in der Hektik der täglichen Routine schon mal vorkommen. Ich verbessere nicht einfach nur Rechtschreibfehler, sondern prüfe auch Inhalte und gebe Ihren Texten – falls notwendig – auch stilistisch den letzten Schliff.